數學弔詭

From: Irvars Peterson's Math Trek.

 

在「電影中學數學」網頁中,提供一系列的電影,可以看到數學在片中扮演的角色,內容從微積分的Stand and Deliver到令人困惑的 Pi ,都含攝在裡面。

以省略法著名的幾個電影中,展現出幽默與滑稽的團體是Bud Abbott 及Lou Costello.尤其在他們著名的棒球遊戲「Who's on first.」裡,亞伯(Abbott)和卡羅(Abbott)的對話中,處處顯露出他們對數字的詭計。

亞伯(Abbott)和卡羅(Abbott)在1936年組成一個喜劇團體,他們後來在諷刺與滑稽的舞台上逐漸成名,甚至在廣播的表現上廣為人們所肯定。他們在1941年所演的一部電影「Buck Privaters.」曾經為上班族們所津津樂道。在二次世界大戰的喜劇中,亞伯和卡羅飾演一個白領階級的推銷員,突然被徵召入伍,但他們不想入伍的整個躲避過程。

《Buck Privaters》影片中許多數學的片段,是由John Scieszka 及JLane Smith在一本名為《Math Curse》的書中摘錄出來的,一些老舊而有趣,具欺騙、戲弄味道的問題。

 

亞伯:聽說你喜歡一個女孩,你現在40歲,她才10歲而已,你的歲數是她的四倍耶!這種年齡差距是不能結婚的!

卡羅:不行嗎?

亞伯:我看再等五年吧!五年後,那女孩15歲,你45歲,你只是她的三倍大。如果你再等15年,那女孩就30歲,你60歲,你便是她的二倍。

卡羅:所以她在追上我囉!

亞伯:是的,你知道多久以後她就會跟你一樣大嗎?

卡羅:這是那門子的問題?這實在是荒謬,如果我繼續等,她有一天定會追上我,甚至比我還老,那她不就要等我了嗎?

 

 

亞伯和卡羅對數字有個奇特的用法,建立在混亂邏輯之上,尤其當他們兩人手上各有一些錢的時候,我們來看看在《Buck Privates》這部電影中的片段

亞伯:幫個忙,借我50元好嗎?

卡羅:我沒辨法位你50元,我只有40元。

亞伯:好吧!那給我你那40元,然後你還欠我10元。

卡羅:我欠你10元?這是怎麼回事?

亞伯:我剛剛跟你要什麼?

卡羅:50元!

亞伯:那你給我多少?

卡羅:40元!

亞伯:所以你欠我10元。

卡羅:好吧!但是你欠我40元,還我40元來。

亞伯:40元拿去。現在你可以把欠我的10元給我了吧,就是剛剛我跟你要50元的時候欠的。然後再借我50元吧!

卡羅:我哪有那麼多錢?我現在只有30元。

亞伯:把你那30元給我,然後你欠我20元。

卡羅:怎麼會這樣?起初我欠你10元,現在我欠你20元!

亞伯:沒錯,你現在欠我20元,你欠我的20元加上剛剛給我的30元不就等於50元嗎?

卡羅:不!還我30元來!

亞伯:30元還你,但欠我的20元拿來!

卡羅:那我不就只剩10元,怎麼會這樣?

 

 

之後呢,亞伯誘使卡羅進入一個愚蠢的單雙數,數字遊戲。

亞伯:請你選一個介於110之間的數字,但不要告訴我。

卡羅:選好了!

亞伯:你選的數字是奇數還是偶數?

卡羅:偶數。

亞伯:那個數字是在13之間嗎?

卡羅:不是。

亞伯:介於35之間?

卡羅:也不是。

亞伯:57之間?

卡羅:是的。

亞伯:你選的數字是6,對不對?

卡羅:對耶……你怎麼知道的?

 

回數學欣賞